(This page includes the photographic and scanned versions of the letter for easy reading)
Translation in English (original Chinese content) are as follows:
To Faith To Date
I am very happy to have met my current partner through the platform of Faith to Date.
I was a bit nervous during our first meeting, but I felt comfortable and joyful as we conversed. After our first meeting, we got to know each other better through messages and dates. Through further acquaintance and understanding, I discovered that this Sister is a mature believer who takes her faith seriously and relies on Jesus Christ. She is also passionate and dedicated to her work, especially as a loving teacher who cares deeply for children.Therefore, I truly hope to further develop our relationship. During this time, I continuously sought God's will through prayer.Later, at one dinner, I presented her with a small gift and a heartfelt card to express my feelings. I am extremely grateful that she accepted me.
This is my first experience of getting into a relationship. In the past, I was often timid and afraid of failure when encountering someone I liked. However, when I mustered the courage to express my feelings to this person, I succeeded this time.
< Original Text >
致Faith to date
非常高興透過(Faith to date)這個平台的安排認識現在的伴侶。
我在初次見面的時候還是有點緊張,但傾談之間還是感到舒服和愉快。在首次見面之後我們就透過訊息和約會更深入了解對方,在更多認識和了解之後感受姊妹是一位成熟、對待信仰認真和倚靠耶穌基督的一位姊妹、對自己的工作非常熱愛和有熱誠亦是一位對小朋友非常有愛心的老師和姊妹。所以都非常希望和姊妹有進一步的發展,期間亦不斷透過禱告去求問上帝的心意。之後就在大家一次的晚餐中送上了小禮物和心意咭向姊妹表達自己的心意,非常感恩姊妹願意接納自己。
這是自己第一次進入戀愛,之前遇到心儀對象的時候都比較膽小和害怕失敗,但當自己願意勇敢嘗試向對像表達自己的心意,這次便成功了。
(All glory to the Lord)